Daily: 06/08/2020

25 ПЕН-центрів виступили проти політичних репресій у Білорусі

Міжнародний ПЕН-клуб, Білоруський ПЕН-центр та 23 інші ПЕН-центри виступили із спільною заявою, в якій висловили стурбованість систематичними порушеннями права на свободу вираження поглядів та інших прав людини, без яких неможливі демократичні президентські вибори.

«Очевидно, що коли політичних опонентів ув’язнюють і блокують, коли журналістів затримують за інформування про протести та політичні події, а також коли простих людей карають за мирне вираження своїх поглядів, вільні й справедливі вибори неможливі. Влада Білорусі повинна зупинити свої політично вмотивовані переслідування інакодумців і дозволити демократичному процесу рухатися без перешкод, – зазначив Еммануель П’єрра, голова Комітету міжнародного ПЕН Writers for Peace («Письменники за мир»).

 

У заяві згадуються:

– арешт 204 політичних активістів, журналістів, блогерів та учасників мирних зборів та численні штрафи під час виборчої кампанії;

– кримінальні справи «за сфабрикованими звинуваченнями в економічних злочинах або організації заворушень» щодо майже 30 людей, включно з блогером Сергієм Тихановським, який збирався балотуватися в президенти;

– арешт журналіста та політичного діяча Павла Северинця, лауреата літературних премій імені Алеся Адамовича у 2007 році та Франциска Алехновича у 2014 році. У заяві висловлюється стурбованість умовами тримання Северинця та Тихановського;

– затримання кандидата в президенти Віктора Бабарика, «мецената, великого прихильника білоруського мистецтва та літератури», та його сина Едуарда Бабарика, який очолював платформи Ulei та MolaMola і «відіграв важливу роль у підтримці незалежних культурних проєктів»;

– затримання щонайменше 62 журналістів та побиття деяких із них під час висвітлення протестів (згадали й журналіста білоруської редакції Радіо Свобода Антона Трофимовича та адміністратора телеграм-каналу «Білорусь головного мозку» та позаштатного консультанта Радіо Свобода Ігоря Лосика);

– поширення репресій «проти кожного, хто критикує уряд: від музейних гідів до музикантів, телеведучих та інших професіоналів, які втратили роботу» за критику уряду.

 

your ad here

RFE/RL Journalists Assaulted at Ruling Party Rally in Bulgaria

Two RFE/RL journalists were assaulted at a rally for Bulgaria’s ruling GERB party in Sofia, where Prime Minister Boyko Borisov was speaking. RFE/RL has called for an investigation and for Bulgarian authorities to condemn the incident.

your ad here

Лукашенко розповів, за яких умов Білорусь видасть «вагнерівців» Україні

Білорусь видасть Україні затриманих бойовиків російської так званої «приватної військової компанії Вагнера», якщо Київ доведе їхню причетність до злочинів на Донбасі. Про це президент Білорусі Олександр Лукашенко заявив в інтерв’ю Дмитру Гордону, яке вийшло в ефір 6 серпня на його YouTube-каналі.

«Навіть такого питання ніколи у мене не стояло. І стояти, думаю, не буде. У нас є міжнародні угоди з Росією та Україною. Суть полягає в тому, що генеральний прокурор України, генеральний прокурор Білорусі, Росії, правоохоронні системи в контакті… Ніхто нікого не видає, поки не встановлять провини», – сказав Лукашенко.

Він наголосив, що країна, яка робить запит на екстрадицію підозрюваних, «має довести провину цих людей: що цей вбив цього, що стріляли і так далі, і таке інше».

 

Україна звернулася до Білорусі з запитом про арешт і видачу 28 із 33 затриманих там підозрюваних бойовиків приватної російської військової компанії «Вагнера», які, за даними Києва, брали участь у бойових діях на сході України у складі російських гібридних сил. Про це 31 липня повідомили в Офісі генерального прокурора України.

29 липня білоруські державні ЗМІ повідомили про затримання 33 бойовиків російської приватної військової компанії «Вагнера». За повідомленнями, вони прибули до Білорусі в ніч із 24 на 25 липня «для дестабілізації ситуації в період виборчої кампанії». Слідчий комітет Білорусі підозрює затриманих у підготовці масових заворушень напередодні президентських виборів. Президент Білорусі Олександр Лукашенко назвав усе це «надзвичайною подією», зібрав Раду безпеки країни і звинуватив Росію у «брудних намірах». Секретар Ради безпеки Білорусі Андрій Равков 30 липня повідомив, що на території країни триває пошук іще близько 200 бойовиків. Росія такі версії білоруської сторони заперечує.

Усі затримані мали російські паспорти. Дехто з них, вихідці з України, головно з Донецької і Луганської областей, також є українськими громадянами (раніше називали сім прізвищ, нині в ОГП заявили про дев’ятьох). Центр «Миротворець», який, зокрема, документує дані про учасників російських незаконних збройних формувань на українському Донбасі, раніше реєстрував 24 із затриманих нині в Білорусі як учасників таких формувань у різні часи (нині в ОГП говорять, що таких серед затриманих 28).

your ad here

Twitter Announces Labels for State-Controlled Media

Twitter announced its decision Thursday to label the accounts of state-controlled media outlets.  
 
The new label will apply exclusively to “outlets where the state exercises control over editorial content through financial resources, direct or indirect political pressures, and/or control over production and distribution,” according to a Twitter blog post.  
 
So far, the labels are confirmed to apply to accounts for China Daily, Russia Today, and Sputnik, as well as several other media outlets. According to the company’s post, they “are starting with a limited and clearly-defined group of countries before expanding to a wider range of countries in the future.”  
 
Twitter also has plans to label the accounts of some government leaders, including ambassadors and foreign ministers.  
 
These decisions arrive partially as a response to public criticism for the way social media outlets have dealt with foreign interference and disinformation. Much of this criticism stems from the Russian disinformation campaign prior to the 2016 U.S. election, much of which took place on Twitter.  
 
These announcements could face potential backlash, possibly from U.S. President Donald Trump, who tweets daily on the site.  
 
The company has had issues with the Trump campaign in the past. Twitter locked the president’s campaign account Wednesday for breaking its COVID-19 disinformation rules after the account tweeted a video of the president saying children are “almost immune” to COVID-19.  
 
Some Republicans also have maintained that Twitter and other social media outlets specifically censor conservative views in an effort to suppress their positions on various issues. 
 

your ad here

Former Spain King’s Exile Raises Questions About Monarchy’s Future

Spain’s former King Juan Carlos the First left his country this week as he faces possible accusations of financial wrongdoing.  The besieged monarch, who handed the crown to his son, Felipe, six years ago, is not formally under investigation.  In this report narrated by Jonathan Spier, Alfonso Beato in Barcelona reports the former king’s scandals – and his exile – have reignited questions on whether Spain should keep its monarchy.PRODUCER: Jon Spier

your ad here

«Слуга народу» почала передвиборчу кампанію з гаслом «Україна – це ти»

Партія «Слуга народу» розпочала передвиборчу кампанію на місцевих виборах із гаслом «Україна – це ти», повідомила заступниця голови фракції політсили в парламенті Євгенія Кравчук.

«І вперше за 29 років незалежності це не просто красиві слова. «Слуга народу» завершила процес децентралізації і відтепер питання розвитку громад, міських чи сільських – вирішуватимуться не в Києві, а на місці. Тобто українці зможуть обрати на місцевих виборах реальну владу, яка матиме гроші і повноваження зробити життя в містах і селах кращим», – написала Кравчук у фейсбуці 6 серпня.

 

15 липня Верховна Рада призначила місцеві вибори на 25 жовтня 2020 року.

Документ передбачає, що вибори в анексованому Криму і на окупованих територіях Донбасу «не призначаються і не проводяться».

 

your ad here

Без антикорупційних реформ Ліван «продовжить тонути» – Макрон у Бейруті

Без антикорупційних реформ ситуація в Лівані лише погіршуватиметься, і країна «продовжить тонути», заявив президент Франції Емманюель Макрон, перебуваючи з візитом у Бейруті 6 серпня.

Макрон став першим зарубіжним лідером, який приїхав до Лівану, колишньої французької колонії, після руйнівного вибуху в порту Бейрута.

За останніми даними міністерства охорони здоров’я країни, жертвами трагедії стали щонайменше 137 людей, близько 5 тисяч зазнали поранень і травм. Потужною ударною хвилею зруйнована частина порту. Суттєві руйнування є і в кварталах у радіусі кількох кілометрів від епіцентру вибуху. Без даху над головою залишилися щонайменше 250 тисяч жителів ліванської столиці.

 

Франція, як і багато інших держав світу, запропонувала владі Лівану допомогу в ліквідації наслідків катастрофи. У Бейруті французький лідер побував у постраждалій портовій зоні, оглянув частину пошкоджених будівель, поспілкувався з жителями. Багато з них скаржилися на ліванську владу, говорили, що країні потрібна революція і зміна «нинішнього режиму». Хтось із натовпу вигукнув: «Приходьте правити нами!» Макрон у відповідь пообіцяв, що зробить усе можливе, щоб переконати ліванське керівництво в необхідності реформ і політичних змін. Він також наголосив, що «гуманітарна допомога не має опинитися в руках корупціонерів».

 

Ліванське слідство вважає, що до трагедії в Бейруті, яка сталася 4 серпня, призвела недбалість, а саме зберігання в небезпечних умовах майже трьох тисяч тонн аміачної селітри. Ця речовина, що використовується для отримання сільгоспдобрив і відома своєю вибухонебезпечністю, шість років тому була конфіскована з торгового судна. За даними ліванських ЗМІ, в день вибуху на складі велися зварювальні роботи. Латали діру, щоб всередину не могли потрапити сторонні. Через необережність почалася пожежа, що спричинила вибух.

Багато жителів звинувачують у безгосподарності та корупції саме владу Лівану, який переживає зараз найсерйознішу за багато років економічну кризу.

your ad here

Зеленський зареєстрував у Раді законопроєкт про підвищення мінімальної зарплати

<p>Президент Володимир Зеленський зареєстрував у Верховній Раді законопроєкт &laquo;Про внесення змін до Закону України &laquo;Про Державний бюджет України на 2020 рік&raquo;, яким пропонує парламенту підвищити мінімальну заробітну плату.</p> <p>Як <a href=”http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=69648″ target=”_blank”>свідчать</a> дані на сайті Ради, документ було зареєстровано 6 серпня.</p> <p>Текст законопроєкт поки не оприлюднили.</p> <p>З 1 січня 2020 року мінімальна зарплата в Україні становить 4 723 гривень.</p> <div class=”tag_image tag_readalso floatEnlarge” contenteditable=”false” mode=”readalso|enlarge|30360210|small|floatEnlarge|”><img alt=”” contenteditable=”true” src=”../../img/spacer.gif” title=”This is just placeholder, it will be replaced on public site.” /><span>Україна вперше з 2008 року випередила Білорусь та Росію за рівнем мінімальної зарплати &ndash; Ніколайчук</span></div> <p>&nbsp;</p>

your ad here

YouTube видалив за дезінформацію 78 каналів, пов’язаних з Росією

Раніше YouTube видалив канал російського інтернет-телеканалу «Царьград ТВ» без можливості відновлення

your ad here

Protests Swell in Russia’s Far East 

Over the past month, protests have roiled Russia’s Far East, where locals have come out against the arrest of a popular local governor. As Charles Maynes reports from Moscow, public anger is increasingly directed at President Vladimir Putin.VIDEOGRAPHER: Ricardo Marquina
PRODUCER: Barry Unger

your ad here