Monthly: July 2019

Hungary Approves Transit of Russian Military Goods to Serbia

Inspecting 10 newly arrived Russian armored vehicles at a Serbian Army base in Nis, Serbian President Aleksandar Vucic thanked Russian President Vladimir Putin for “strengthening” Belgrade’s military.Flown to Serbia via Hungarian airspace aboard Russian transport planes, the small fleet of BRDM-2 reconnaissance vehicles were just one part of a much larger delivery.The remaining portion of that delivery, some 20 additional reconnaissance vehicles and dozens of refurbished Soviet-era T-72 tanks, was held up at the Romanian border. According to a statement by Romania’s Foreign Ministry, Romanian customs officials refused to allow their transit via the Danube River because of European Union sanctions imposed on Russia for its actions in Ukraine.Romania blocksAlthough Serbia expressed frustration about the blocked portion of the shipment, Romania, a member of both the EU and NATO, was simply enforcing EU-mandated trade restrictions.Hungary, also a member of both the EU and NATO, defended its decision to allow the transit of Russian equipment through its airspace despite sanctions.Addressing reporters in Budapest on Wednesday, Hungarian Prime Minister Viktor Orbán’s chief of staff, Gergely Gulyás, said the shipment was approved because the cargo passed through Hungarian airspace in a civilian, not military, plane.”Of course we get notified about a civilian aircraft entering Hungarian airspace, but that’s a completely protocol-type of notification, which should just be acknowledged,” Gulyás said, explaining that non-military airspace transit doesn’t require special permission.Asked whether Hungary would be held to account for the violation, an EU spokesperson said: “We have seen reports. Without commenting on specifics, the implementation of EU restrictive measures is the responsibility of EU member states.”NATO officials, too, were reticent about Russia’s latest efforts to help Serbia beef up its military.”NATO fully respects the sovereign right of all countries, including Serbia, to choose their own political and security arrangements,” a NATO spokesperson told VOA. “At the same time, NATO and Serbia are partners. For instance, Serbia hosted our biggest civil emergency exercise, helping NATO Allies, as well as Serbia and other partners, to become better prepared to deal with natural disasters, such as flooding and forest fires.”Adding that NATO has been working with Serbia to reform security forces and institutions, “NATO training also helps Serbian soldiers contribute to international peacekeeping missions.””We have invested millions of euros to help Serbia to destroy over 200 tons of ammunition,” the spokesperson said.Military neutralitySerbia, which claims military neutrality, has already received six MiG-29 fighter jets from Russia and is negotiating additional arms purchases from Russia, including attack and transport helicopters and air defense systems.Some experts say a Russian-backed military build-up threatens peace in the politically fragile region.”I applaud Romania for enforcing the EU trade embargo on Russia,” Jorge Benitez, a NATO expert with the Atlantic Council, told VOA.”This is an important and much needed sign of European unity and backbone against Russia’s efforts to further militarize and destabilize the Balkans,” he said. “Other EU states should follow Romania’s example and fulfill their commitments to the European democracies. Permitting Russia to move more tanks to southeast Europe is dangerous and threatens the national security of all democracies in the region.”Serbia formally wants to join the EU, but under political and propaganda pressure from Moscow, Belgrade has steadily slid toward the Kremlin and its goal of keeping the countries in the Balkans out of NATO.In the 1990s during the bloody breakup of the former Yugoslavia, Serbia was at war with neighbors Croatia, Bosnia and Kosovo.Speaking at Monday’s armored vehicle unveiling ceremony at the Serbian Army base in Nis — located some 88 kilometers east of the Kosovo border — Russia’s Ambassador Alexander Botsan-Kharchenko said that Moscow “is ready and will always be ready for military and technical cooperation with Serbia.”For President Vucic, all that appeared to matter was the hardware on the ground.”The most important thing for us is that we managed to transport the vehicles to Serbia,” Vucic told journalists. “How and which way they came, that is our business.”U.S. State Department officials had not yet responded to requests for reaction upon publication.This story originated in VOA’s Serbian Service. Some information is from AP.

your ad here

Turkish Defense Industry Measures Price of Lost US Jet Contract

Washington’s suspension of the sale of its F-35 warplane to Turkey has dealt a severe blow to both the Turkish military and the Turkish defense industry. Ankara’s purchase of Russia’s S-400 missile system triggered U.S. President Donald Trump to suspend the sale of 100 F-35 jets to Turkey. The U.S. said the Russian missile system could compromise the jet’s stealth technology. The decision also ended the Turkish defense industry’s decade-long link to the project.Turkey’s defense manufacturers had a coveted position as joint partners in the $400 billion F-35 project. Turkish firms were set to earn around $10 billion producing around 900 parts for the aircraft, including critical components such as landing gear, and cockpit and fuselage parts.Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan addresses his ruling party members, in Ankara, Turkey, July 26, 2019.The development of an indigenous defense industry is a priority for Turkish President Recep Tayyip Erdogan, vowing to turn Turkey into a world leader. The country is in the initial stages of developing its own fighter jet.Exclusion from the F-35 is seen as a significant blow to those aspirations.”In recent years, Turkey has one of the fastest-growing defense industries,” said Galip Dalay, a visiting scholar in international relations at Oxford University.”So, F-35 not coming, that puts major trouble for Turkey’s defense industry, unless the issue is resolved down the road.”Given the scale of Turkish firms’ involvement in the F-35, Erdogan repeatedly dismissed threats of exclusion, claiming Turkey was irreplaceable in the jet’s production.”We are proceeding with a very orderly wind-down (of Turkey’s participation in the program) through March 2020.  At this point … we are winding down in March of 2020,” said Ellen Lord, U.S. undersecretary of defense for acquisition and sustainment. This Nov. 14, 2013, photo, shows the main entrance of the Lockheed Martin plant in Goodyear, Ariz.Last week, Lockheed Martin, manufacturer of the F-35, also confirmed it was on track to meet the Pentagon’s deadline.Under the F-35 program, Turkey was to be one of the regional maintenance hubs for the jet, worth hundreds of millions of dollars to Turkish companies.Analysts point out the F-35 is one of world’s most advanced jets, and now Turkish firms will lose out on access to advanced technology and know-how. Ankara had also invested around a billion dollars in the jet project.Analysts warn that Turkey’s exclusion from the F-35 threatens to further deepen the rift between the country and its Western allies.”This will further push Turkey to seek more engagement with places like Russia, China, etc.,” said Dalay, who is also a research director of the al-Sharq Forum, an Istanbul-based Middle East research group. “But it’s true these countries are no replacement with the West in terms of the defense industry, in terms of institutional ties.””Recently, one of the (Turkish President’s) advisers, Gulnor Aybet, said we will also buy (Russia’s) S-500,” said international relations professor Huseyin Bagci of Ankara’s Middle East Technical University.Still in development, the S-500 is Russia’s latest missile system. Moscow has indicated a willingness to sell its most sophisticated weapons systems, a move analysts say is part of Russian attempts to weaken Turkey’s ties with its Western allies.This photo made from footage taken from the Russian Defense Ministry official website on Nov. 20, 2018, shows a Russian Su-57 fighter jet over Syria.Last month, Russia’s leading defense company suggested the possibility of selling its latest stealth fighter, the SU-57, as an alternative to the F-35. However, any such deal may offer limited advantages to Turkish defense companies.”The Russians will never share the brain of their systems. Never,” said Bagci. “We can produce certain parts of it here in Ankara, but not the system. The basic technology will remain in the hands of the Russians. The Chinese are different. They give to a certain degree.”With tensions escalating between Ankara and Washington, Moscow has sweetened the pot to Turkey, enhancing the technology transfer in the S-400 sale.A Russian-based analyst, speaking anonymously, claimed Russia’s military already has reservations about the sale of sophisticated weapons systems to Turkey, a NATO member. The analyst said Russian President Vladimir Putin, for now, overruled those concerns, prioritizing the strategic goal of courting Ankara.Washington retains considerable leverage over Turkey’s defense industry. Last year’s sale of 30 Turkish attack helicopters to Pakistan was blocked by the United States, with its refusal to grant an export license for the helicopter engines.Observers point out that given the interdependence of Turkey’s defense industry on U.S. and European parts, it could face similar problems in future international sales.However, Ankara could yet be holding on to the hope of reviving Turkey’s role in the F-35 project. Turkish officials point out its participation has only been “suspended,” not ended. Such a belief appears to be pinned on Trump. Analysts warn that given the speed the Pentagon is moving to end Turkey’s participation in the jet, expectations of a reversal in policy appear to be diminishing fast.   

your ad here

ЦВК визнала обраними 134 народних депутатів

Центральна виборча комісія визнала обраними 134 народних депутатів, які перемогли в одномандатних виборчих округах.

Зокрема, 31 липня ЦВК визнала обраними 50 «мажоритарників»:

Анатолія Драбовського (№ 12)
Миколу Кучера (№ 17)
В'ячеслава Рубльова (№ 20)
Дмитра Кисилевського (№ 24)
Максима Бужанського (№ 25)
Сергія Демченка (№ 29)
Дмитра Шпенова (№ 37)
Владислава Бородіна (№ 38)
Сергія Северина (№ 39)
Євгена Шевченка (№ 76)
Олександра Пономарьова (№ 78)
Марину Нікітіну (№ 82)
Андрія Іванчука (№ 88)
Миколу Бабенка (№ 90)
Юрія Кузбита (№ 101)
Ярослава Дубневича (№ 120)
Павла Бакунця (№ 122)
Тараса Батенка (№ 123)
Олександра Гайду (№ 128)
Ігоря Копитіна (№ 129)
Ігоря Негулевського (№ 130)
Артема Чорноморова (№ 131)
Олексія Леонова (№ 135)
Олександра Горенюка (№ 136)
Ігоря Васильковського (№ 139)
Сергія Колебошина (№ 140)
Олександра Ткаченка (№ 141)
Антона Кіссе (№ 142)
Олега Кулініча (№ 147)
Романа Іванісова (№ 153)
Олександра Аліксійчука (№ 154)
Тетяну Рябуху (№ 157)
Андрія Богданця (№ 163)
Андрія Одарченка (№ 170)
Юрія Здебського (№ 172)
Олексія Кучера (№ 179)
Олексія Красова (№ 180)
Павла Павліша (№ 182)
Вікторію Вагнєр (№ 183)
Володимира Іванова (№ 185)
Олександра Ковальова (№ 186)
Олену Копанчук (№ 189)
Олексія Жмеренецького (№ 190)
Віктора Бондаря (№ 191)
Олександра Герегу (№ 192)
Андрія Стріхарського (№ 196)
Олександра Скічка (№ 197)
Антона Полякова (№ 206)
Валерія Давиденка (№ 208)
Анну Пуртову (№ 221).

Дострокові парламентські вибори відбулися 21 липня. Враховуючи результати виборів в одномандатних округах, «Слуга народу» отримує 254 місця у новому парламенті, «Опозиційна платформа» – 43, «Батьківщина» – 26, ЄС – 25, «Голос» – 20, інші партії – 10. Ще 46 депутатських мандатів здобули самовисуванці.

За даними ЦВК, явка на виборах склала 49,2%.

Новий склад Верховної Ради має зібратися на перше засідання протягом 30 днів після оприлюднення результатів виборів в офіційній пресі.

your ad here

Українці майже 130 млн разів виїжджали за межі країни у 2014-2018 роках – ДПСУ

Українці майже 130 мільйонів разів виїжджали за межі країни у 2014-2018 роках, повідомила Державна прикордонна служба України у відповідь на запит Радіо Свобода.

«У період з 1 січня 2014 року по 31 грудня 2018 року зафіксовано 127,8 мільйона фактів перетинання державного кордону громадянами України на виїзд з України, зокрема на українсько-польській ділянці кордону зафіксовано 46,5 мільйона таких фактів», – розповіли в ДПСУ.

11 червня 2017 року запрацював безвізовий режим між Україною та Європейським союзом. За наступні два роки українські громадяни здійснили 42,6 мільйона поїздок до країн ЄС.

your ad here

Boris Johnson in Belfast as Brexit Woes Weigh on UK Economy

British Prime Minister Boris Johnson met political leaders Wednesday in Northern Ireland, where he faces a doubly difficult challenge: restoring the collapsed Belfast government and finding a solution for the Irish border after Brexit.Northern Ireland’s 1.8 million people have been without a functioning administration for 2 1/2 years, ever since the Catholic-Protestant power-sharing government collapsed over a botched green-energy project. The rift soon widened to broader cultural and political issues separating Northern Ireland’s British unionists and Irish nationalists.Johnson was meeting with the leaders of the five main political parties in hopes of kick-starting efforts to restore the Belfast government.“My prime focus this morning is to do everything I can to help that get up and running again, because I think that’s profoundly in the interests of people here, of all the citizens here in Northern Ireland,” Johnson said.Yet opponents say Johnson can’t play a constructive role because his Conservative government relies on support from the Democratic Unionist Party, the largest of Northern Ireland’s pro-British parties. Without the votes of the DUP’s 10 lawmakers in London, Johnson’s minority government would collapse.Critics say that gives the pro-Brexit DUP an oversized influence with the British government that has unsettled the delicate balance of power in Northern Ireland.Mary Lou McDonald, leader of the Irish nationalist party Sinn Fein, accused Johnson of being the DUP’s “gofer.” “He tells us he will act with absolute impartiality. We have told him that nobody believes that,” she said.
Protesters greeted Johnson at Stormont, the seat of the suspended Northern Ireland government outside Belfast, including border residents, steelworkers at a Belfast shipyard threatened with closure and anti-Brexit demonstrators.Northern Ireland is key to securing the U.K’.s departure from the European Union and is likely to be among the hardest-hit areas if it goes wrong.A divorce agreement between the U.K. and the EU has foundered largely because of the complex issue of the currently invisible 300-mile (550 kilometer) border between Northern Ireland, which is part of the U.K., and EU member Ireland. An invisible border is crucial to the regional economy, and also underpins the peace process that ended decades of sectarian violence in Northern Ireland.Both Britain and the EU have promised there will be no hard border after Brexit, but they disagree about how to avoid it.The EU and Johnson’s predecessor, Theresa May, came up with a solution known as the backstop _ an insurance policy to guarantee an open border if no other solution can be found. But British Brexit-backers loathe the backstop because it locks Britain into EU trade rules to avoid customs checks, something they say will stop the U.K. from striking new trade deals around the world.Johnson became prime minister last week by promising pro-Brexit Conservatives that the U.K. will leave the EU on the scheduled date of Oct. 31, with or without a divorce deal.He is insisting the bloc make major changes to May’s deal, which was rejected three times by Britain’s Parliament. He says the backstop must be abolished and is refusing to hold new talks with EU leaders unless they agree.
Johnson sent his Europe adviser, David Frost, to Brussels on Wednesday to deliver that message in person. Downing St. said Frost would tell EU officials that “we will work energetically for a deal but the backstop must be abolished. If we are not able to reach an agreement, then we will, of course, have to leave the EU without a deal.”
The bloc is equally adamant that Brexit deal won’t be reopened and the backstop must stay.The stalemate has sent the pound plunging to its lowest levels in more than two years, as businesses warn that no amount of preparation can eliminate the economic damage if Britain crashes out of the bloc without a deal on exit terms and a transition period to smooth the way.The currency was trading Wednesday at 1.2161, up slightly from a day earlier but still its lowest level since March 2017.Business confidence has also been battered. Britain’s auto trade body said Wednesday that investment in the industry effectively stopped in the first half of this year amid no-deal fears.
The Society of Motor Manufacturers and Traders said companies made just 90 million pounds ($110 million) of new investments in January-June, compared with an average annual total of 2.7 billion pounds over the previous seven years. Car production dropped 20.1% in the first half of 2019.
“The fear of no deal is causing investors to sit on their hands,” said chief executive Mike Hawes.Since he took office a week ago, Johnson has been touring England, Scotland, Wales and Northern Ireland but it has not been a triumphal parade.Britain’s 2016 vote to leave the EU has strained the bonds among the four nations that make up the U.K. A majority of voters in England and Wales backed leaving in the referendum, while those in Scotland and Northern Ireland voted to remain.Johnson has been booed by protesters I”the Scottish city of Edinburgh and the Welsh city of Cardiff and accused of playing “Russian roulette” with the agriculture industry by farmers who face high tariffs on their exports to Europe if there is a no-deal Brexit.

your ad here

Huawei Remains No. 2 Smartphone Seller Despite US Sanctions

Huawei remained the No. 2 global smartphone vendor in the past quarter despite tough U.S. sanctions imposed on the Chinese technology giant, market trackers said Wednesday.The Chinese firm managed to boost its sales even as the overall market declined, remaining on the heels of sector leader Samsung and ahead of U.S.-based Apple.According to Strategy Analytics, overall global smartphone sales fell 2.6 percent to 341 million units in the April-June period, but showed signs of stabilizing after several quarters of declines.Samsung increased its market share to 22 percent, helped by a seven percent rise in handset sales, with growth seen in the mid-range and entry segments. The South Korean giant stayed ahead of Huawei, which was at 17 percent, and Apple at 11 percent of the market.FILE – The Samsung Galaxy Fold phone is shown on a screen at Samsung Electronics Co. Ltd.’s Unpacked event in San Francisco, Feb. 20, 2019.”Huawei surprised everyone and grew its global smartphone shipments by eight percent annually,” said Strategy Analytics executive director Neil Mawston.”Huawei surged at home in China during the quarter, as the firm sought to offset regulatory uncertainty in other major regions such as North America and Western Europe.”The research firm estimated that Apple, which released its results this week without details on unit shipments, saw an eight percent drop in iPhone sales in the quarter.”Apple is stabilizing in China due to price adjustments and buoyant trade-ins, but other major markets such as India and Europe remain challenging for the expensive iPhone,” said Woody Oh, director at Strategy Analytics.Huawei decline predictedA separate report by Counterpoint Research offered similar findings, showing Samsung, Huawei and Apple in the three top spots as overall sales fell.Analyst Tarun Pathak at Counterpoint said however the U.S. ban on technology sales to Huawei will have an impact in the coming months.”The effect of the ban did not translate into falling shipments during this quarter, which will not be the case in the future,” Pathak said.”In the coming quarters, Huawei is likely to be aggressive in its home market and register some growth there, but it will not be enough to offset the decline in its overseas shipments. This will further lead to the decline of the overall smartphone market in 2019.”The surveys indicated Chinese makers Xiaomi and Oppo holding the fourth and fifth spots, largely due to sales in their home markets.According to Counterpoint, the combined global smartphone market share of Chinese majors Huawei, Oppo, Vivo, Xiaomi, and Realme reached 42 percent, the highest it has ever been. 

your ad here

Sagging Growth, Inflation Build Case for Europe Rate Cut

Inflation and growth have sagged in the eurozone, official figures showed Wednesday, bolstering the case for the European Central Bank to inject another dose of monetary stimulus into the 19-country currency bloc at its September meeting.The European Union’s statistics agency said that growth in the eurozone halved in the second quarter, to 0.2% and that inflation in July fell to an annual rate of 1.1% from 1.3% the previous month. The inflation figure is well below the ECB’s goal of just under 2% considered best for the economy.The ECB is moving toward adding more stimulus even as unemployment at 7.5% in June hit its lowest rate since July 2008.
Risks to growth, however, from the U.S.-China trade conflict have led the ECB as well as the U.S. Federal Reserve to lean toward cutting interest rate benchmarks the Fed is in fact set to cut its main interest rate later Wednesday for the first time since 2008 from its current range of 2.25%-2.5%.Additionally, employment is what economists call a trailing indicator it reflects past progress more than it points to the future. The ECB however must look ahead to ward off potential risks to growth and inflation from higher trade tariffs imposed by the U.S. and China as well as any disruption from a chaotic Brexit. Britain is due to leave the European Union on Oct. 31 and new Prime Minister Boris Johnson has indicated he is willing to do so without a divorce agreement, a development that would see growth-damaging tariffs imposed on traded goods.Analysts expect the ECB to deliver a stimulus package at its Sept. 12 meeting. That could include a cut in the deposit rate on money left overnight at the ECB by commercial from minus 0.4% to minus 0.5%. The unusual negative rate is in effect a penalty aimed at pushing banks to risk lending excess cash rather than let it pile up at the ECB.
ECB President Mario Draghi has also said the bank has tasked staff with studying a possible re-start of bond purchases, a step that pumps newly created money into the financial system. It was only last December that the ECB halted its nearly four-year bond-buying program that effectively pumped 2.6 trillion euros ($2.9 trillion) into the eurozone economy in an attempt to get inflation up towards the bank’s goal.But indicators have weakened since then amid ongoing uncertainty about whether U.S. President Donald Trump and Chinese officials will reach a trade deal that would remove the threat of more tariffs.

your ad here

Болгарія купує 8 винищувачів у США

Болгарія купує у США вісім багатоцільових винищувачів F-16 і відповідне обладнання, повідомляє американський Державний департамент.

«Ми вітаємо наміри прем’єр-міністра Бойка Борисова і болгарського уряду модернізувати своє військо за рахунок придбання цього високопрофільного літака», – заявив 30 липня речник Держдепартаменту Морґан Ортаґус.

Орієнтовна вартість літаків становить 1,67 мільярда доларів, і це найбільша військова покупка Болгарії після падіння комунізму, повідомляє управління військового співробітництва Міністерства оборони США.

Болгарія вступила до НАТО у 2004 році, а в 2006 році уклала угоду про оборонну співпрацю зі США.

Згідно з угодою, США можуть розмістити оборонну техніку і не більше ніж 2500 особового складу на чотирьох військових базах у Болгарії.


your ad here

У Росії опозиціонери планують два нові протести після масових затримань 27 липня

У Росії незалежні кандидати на виборах у Московську міську думу закликають своїх прихильників вийти на мирний мітинг у Москві 3 і 10 серпня.

Зокрема, незареєстрована кандидатка Олена Русакова подала заявку на проведення акції протесту 10 серпня, інша кандидатка Любов Соболь написала у фейсбуці, що опозиціонери готуються «до масового, мирного, але регулярного протесту».

Раніше опозиційні кандидати заявили, що вийдуть на акцію протесту і 3 серпня. Заявку на її проведення на Луб’янській площі подали члени Лібертаріанської партії. Московська мерія узгодила мітинг, але на проспекті Сахарова. Організатори не захотіли проводити свою акцію там.

Мерія Москви після цього офіційно попередила партію про відповідальність у разі проведення несанкціонованої акції в іншому місці. А генпрокурор Росії Юрій Чайка доручив вжити «ефективні заходи» для припинення «несанкціонованих акцій та інших порушень закону в період підготовки до виборів».

Слідчий комітет Росії 30 липня порушив кримінальну справу про масові заворушення після протестної акції 27 липня в центрі Москви, що, зокрема, передбачає позбавлення волі на термін до 15 років.

У двох учасників мітингу пройшли обшуки. За даними джерела російського державного агентства новин ТАСС, обшуки проводять співробітники служби із захисту конституційного ладу і боротьби з тероризмом ФСБ Росії, співробітники Головного управління з протидії екстремізму і Центру «Е».

Слідчий комітет 30 липня порушив кримінальну справу про масові заворушення після протестної акції 27 липня в центрі Москви. Ця стаття, зокрема, передбачає позбавлення волі на термін до 15 років.

У Москві 27 липня відбулася акція протесту з вимогою допустити до виборів у Московську міську думу понад 20 незалежних кандидатів. Протести жорстоко розігнали співробітники поліції і Росгвардії, затримали більше ніж 1300 людей, багатьох побили.

Після протестів 27 липня Слідчий комітет також порушив три кримінальні справи.

На 30 липня в судах було зареєстровано 278 адміністративних матеріалів. За 61 із них винесли рішення про адміністративний арешт, по 161 – про штраф.

your ad here

Кличко зустрівся з ексмером Нью-Йорку та адвокатом Трампа Джуліані

Мер Києва Віталій Кличко зустрівся в США з колишнім мером Нью-Йорку, адвокатом президента США Дональда Трампа Руді Джуліані.

«На запрошення мого старого друга й одного з найавторитетніших мерів світу Руді Джуліані зустрівся з ним у Нью-Йорку. Обговорили ситуацію в Україні, перспективи подальшої співпраці США та України», – розповів Кличко.

Він додав, що під час розмови також торкнулися теми місцевого самоврядування.

«Домовилися, що наступного разу зустрічаємося з Руді в Києві», – зазначив мер української столиці.

24 липня речник прем’єр-міністра Василь Рябчук повідомив, що Кабінет міністрів отримав прохання від президента Зеленського звільнити Віталія Кличка з посади голови Київської міської державної адміністрації. Сам мер Києва заявив, що «здаватися не буде».

Згідно з Конституцією, голову Київської міської державної адміністрації призначає і звільняє президент за поданням уряду. Водночас відповідно до рішення Конституційного суду, Київську міську державну адміністрацію має очолювати лише особа, обрана Київським міським головою.

Віталій Кличко вперше обраний Київським міським головою з 5 червня 2014 року. Посаду голови КМДА він обіймає з 25 червня.

Кабмін має намір на найближчому засіданні розглянути подання на звільнення Кличка, повідомив минулого тижня прем’єр Володимир Гройсман.


your ad here

Мера Запоріжжя викликають на допит в СБУ

Міського голову Запоріжжя Володимира Буряка викликають на допит у Службу безпеки України як свідка у справі про державну зраду і підкуп виборців. Інформацію про це кореспонденту Радіо Свобода підтвердили у пресслужбі управління СБУ у Запорізькій області.

У відомстві також повідомили, що на допити як свідків у цій справі викликали низку місцевих політиків.

«Викликаємо Буряка як свідка. Є справа, яку зараз відпрацьовує слідчий. Викликають не лише Буряка, викликають низку осіб, які можуть пояснити якісь обставини справи», – повідомив пресофіцер відомства у Запоріжжі Сергій Левченко.

Імена всіх осіб, яких запрошують в СБУ на допит, наразі не розголошують.

Володимир Буряк виклик на допит наразі не коментував.

Тим часом, кандидат у народні депутати від «Батьківщини» у 75-му окрузі Запоріжжя Віталій Рябцев, що раніше повідомляв про подання ним заяви в СБУ щодо дестабілізуючих дій політичних сил «Опозиційний блок» і «Опозиційна платформа – За життя» в регіоні, заявив у фейсбуці, що разом із мером Запоріжжя на допит викликали, зокрема, заступника міського голови Анатолія Пустоварова, депутата Запорізької облради Віктора Буська, директора комбінату «Запоріжсталь» Ростислава Шурму.

18 липня у СБУ повідомили про розслідування фактів підкупу виборців на користь кандидатів у народні депутати на Запоріжжі, що здійснювала група осіб в інтересах Росії.

У відомстві повідомили Радіо Свобода, що вказані особи брали участь у виборчій кампанії певних політичних сил у регіоні, втім яких саме, у Службі безпеки не розголошують. Перевірялась їхня причетність до заходів із дестабілізації політичної ситуації в Запорізькій області. Підставою для відкриття провадження стали заяви кількох запорізьких кандидатів у народні депутати, імена яких в СБУ не розголошували.


your ad here

Teens From Around the Globe Solve Problems at Google Competition

When Celestine Wenardy, a 16-year-old teenager from Indonesia, learned that diabetes was a “silent killer” in her country, she wondered how to make it easier for people to test their blood glucose levels. She entered her idea into the Google Science Fair, an annual competition that attracts teens from around the world. Celestine ended up winning the Virgin Galactic Pioneer Award for her project that involved using heat on skin to test the glucose level. Twenty teams of students were on Google’s campus this week for the search giant’s annual science fair. They came from 14 countries, bringing novel approaches to solving problems in health, environment and sustainability. Celestine plans to continue with her research. “I need to make sure it’s absolutely accurate, because people’s health is in your hands,” she said. Turning sign language into speechDaniel Kazantsev from Russia used sensors to measure arm and hand movements such as sign language, turning the measurements into actual speech. He won  the Lego Education Award. Students from Saudi Arabia came up with an exoskeleton glove to fit on an injured hand to help teach it how to move. Harvesting the energy from tree movements Some of the students’ projects focused on environmental challenges. Tuan Dolmen from Turkey pursued the idea of harvesting energy produced from the movement of tree branches. That energy can then be used by farmers to power devices in the field for things such as air quality or humidity measurements. He won the Scientific American Innovator Award. “I’m a bit shocked, actually,” he said about the award. “I feel really proud that someone has appreciated my work. It has been a pleasure, and it has been an honor.” The winner of the Google Grand Prize, which comes with $50,000, was Fionn Ferreira from Ireland, who created a new method to remove microplastics from the water using magnets. The judges said Ferreira embodied the spirit of exploration.He lives in a rural community, he said, and makes many of his supplies and measurement devices, such as a spectrometer, himself. Whatever he or the other students do next, the event organizers said they expect all the students’ spirit of exploration to take them to uncharted territories in science, health and other fields.

your ad here

Teens From Around the Globe Compete at Google

Teenagers from around the world were on Google’s campus this week to compete in a science competition. Their projects brought novel approaches to address health, disability and environmental issues. Michelle Quinn visited their booths to find out more.

your ad here

ООН: у 2018 році під час збройних конфліктів вбито або поранено 12 тисяч дітей

У 2018 році понад 12 тисяч дітей постраждали або були вбиті під час збройних конфліктів, що є найгіршим показником за всю історію спостережень. Про це йдеться у доповіді ООН про становище дітей в умовах збройних конфліктів, оприлюдненій 30 липня.

За кількістю постраждалих список очолюють Афганістан, Палестина, Сирія та Ємен.

Всього спостерігачі ООН зафіксували 24 тисячі «тяжких порушень» проти малолітніх, включно з використанням дітей як солдатів, сексуальним насильством, викраденнями, нападами на школи та госпіталі. Так ООН повідомили про 933 випадки сексуального насильства щодо дітей обох статей, однак в організації вважають цифру заниженою через відсутність доступу до жертв, їх стиґмування та страх репресій.

ООН також повідомляє про найсерйозніший наразі приклад позбавлення дітей доступу до освіти, та використання військовими шкіл: у Малі 827 шкіл закрили наприкінці грудня 2018 року, тим самим позбавивши змоги навчатися близько 244 тисяч дітей.

У звіті зазначається, що кількість порушень з боку неурядових озброєних груп лишається незмінною, тоді як спостерігається збільшення випадків порушень з боку урядів та урядових сил.

your ad here

Суддя відхилив позов демократів, які звинувачували Трампа у змові з Кремлем

У вівторок, 30 липня, суддя в Нью-Йорку відхилив позов Демократичної партії, в якому стверджується, що передвиборний штаб президента Дональда Трампа, Кремль і WikiLeaks вступили в змову з метою вплинути на президентські вибори США в 2016 році.

Окружний суддя Джон Келтл зазначив у своєму рішенні, що не може прийняти позов проти Росії через правову доктрину, що зветься суверенним імунітетом, – вона захищає іноземні уряди від судових розглядів в Сполучених Штатах. У своєму письмовому висновку суддя Келтл наголосив, що засобами захисту проти ворожих дій іноземних держав є санкції, накладені виконавчою та законодавчою гілками влади.

У судовому рішенні також зазначено, що залучення до відповідальності WikiLeaks і штабу Трампа за поширення отриманих в результаті злому комп’ютерів електронних листів призведе до порушення Першої поправки до Конституції США, яка гарантує свободу слова. Комп’ютерні системи Демократичного національного комітету були зламані російськими хакерами під час передвиборної кампанії і WikiLeaks опублікував партійну кореспонденцію.

Президент Трамп відреагував на рішення судді, яке, за його словами, знімає з нього і з його виборчого штабу будь-які звинувачення про змову з Кремлем.

Ще до рішення судді штаб Трампа стверджував, що у звіті Мюллера, який розслідував російське втручання в американські президентські вибори, зазначено, що судовий позов Демократичної партії є «несерйозним», і що Національний комітет партії слід покарати за відмову відкликати свій позов. Однак суддя Кельтл відхилив цей запит і зазначив, що позов не настільки не обґрунтований, щоб виправдати покарання позивачів.

your ad here

US Presidential Envoy Sent to Sweden for A$AP Rocky’s Trial

American rapper A$AP Rocky pleaded not guilty to assault as his trial in Sweden opened Tuesday, a month after a street fight that landed him in jail and became a topic of U.S.-Swedish diplomacy. Rocky, whose real name is Rakim Mayers, is accused with two others of beating a 19-year-old man in Stockholm on June 30. Prosecutors played video footage in court that showed Mayers throwing a young man to the ground. Wearing sweatpants and a green T-shirt in court, Mayers, 30, pleaded not guilty to an assault charge that carries a maximum penalty of two years in prison. He says he acted in self-defense. The Grammy-nominated artist’s ongoing detention in Sweden this month prompted U.S. President Donald Trump to personally intervene on his behalf. Mayers nevertheless remained behind bars, angering Trump. FILE – A$AP Rocky arrives at an event in Beverly Hills, Calif., Feb. 9, 2019.Swedish news agency TT said Trump sent the U.S. special presidential envoy for hostage affairs to Stockholm to monitor the court proceedings and to show support for Mayers. Special envoy Robert O’Brien was seen at Stockholm District Court on Tuesday. Ruth Newman, spokeswoman for the U.S. Embassy in Stockholm, told TT that O’Brien was in Sweden “to look after the well-being of American citizens, which is always our top priority.” A$AP Rocky’s mother, Renee Black, also attended the proceedings. She has said she was convinced her son was not guilty.”This is a nightmare,” Black was quoted by Swedish media as saying.Competing narratives Prosecutors and defense lawyers presented competing narratives on the trial’s opening day of what happened the night of the fight.  Prosecutors said 19-year-old Mustafa Jafari and a friend got into an argument with Mayers and one of his bodyguards near a fast-food restaurant where the rapper’s entourage had eaten. Mayers has published videos on his Instagram account that showed him repeatedly pleading with Jafari and his friend to stop following him and his associates.Defense lawyer Slobodan Jovicic stressed Tuesday that the rapper and his entourage “didn’t want any trouble” and alleged that Jafari and his friend had exhibited “aggressive and deeply provocative behavior.” A$AP Rocky previously encountered violent situations on streets because of his fame and “there are some people who don’t always wish him well,” Jovicic said.”He’s has been harassed in the past. In this case, the bodyguard made the assessment that these people [Jafari and his friend] should move on … and not to come close,” the lawyer said.Prosecutors alleged in court documents that Mayers and the two other men facing charges beat and kicked Jafari while he was on the ground. Jafari also was hit with parts of or a whole bottle, they alleged. The court file includes photos of Jafari’s cuts, bruises and blood-stained clothes.Another lawyer representing A$AP Rocky in Sweden, Martin Persson, told public broadcaster SVT that he would present new evidence, including facts that would show “no bottle has been used to hit or injure anyone.” Any physical aggression by Mayers and his co-defendants was “within the limits of the law,” Persson said. Celebrity followingThe rapper was jailed on July 3 and remains in custody. The case drew the attention of American celebrities like Kim Kardashian West and Mayers’ fellow recording artists, including Sean “Diddy” Combs and Justin Bieber. A social media campaign for his release, called #JusticeForRocky, was created soon after his arrest.Trump also weighed in, asking for a phone call with Swedish Prime Minister Stefan Lofven and offering to personally guarantee the rapper’s bail. The two leaders spoke, but Lofven stressed he couldn’t interfere in a legal case.Sweden doesn’t let people facing criminal charges out on bail, and A$AP Rocky stayed behind bars. Once Mayers was charged, Trump criticized the prime minister on Twitter “for being unable to act.””We do so much for Sweden but it doesn’t seem to work the other way around. Sweden should focus on its real crime problem! #FreeRocky,” Trump tweeted. The trial was held in a secure courtroom “because of strong interest from the media and the public,” the Stockholm District Court said. Taking photographs and video was prohibited. The court set aside two more days for the trial. Witnesses are expected to testify Thursday.  

your ad here

У Білорусі вдруге у 2019 році оголосили смертний вирок

У Білорусі вдруге у 2019 році оголосили смертний вирок.

За даними базованої в Мінську правозахисної групи «Весна», суд у Вітебську визнав Віктора Павлова винним у вбивстві двох жінок похилого віку в грудні 2018 року та засудив його до смерті.

50-річний підсудний визнавав свою провину та просив суд зберегти йому життя.

Павлов – другий засуджений до смертної кари у 2019-му після 36-річного Олександра Осиповича, якого визнали винним у вбивстві двох дівчат минулоріч.

        Смертна кара в Білорусі

            Білорусь залишається останньою країною Європи, де карають смертю.
            Всього за роки незалежності в Білорусі винесли понад 300 смертних вироків.
            Влада Білорусі не повідомляє про виконання смертних вироків. Про це вдається дізнатися зі свідчень інших засуджених до страти або від правозахисників, які контактують з рідними засуджених.
            Євросоюз періодично закликає Білорусь відмовитися від смертної кари.

your ad here

Russian Court Rejects Kremlin Critic Navalny’s Early Release Appeal

A court in Moscow rejected jailed opposition leader Alexei Navalny’s appeal for early
release on health grounds on Tuesday, after he was suddenly taken ill in custody at the weekend and rushed to hospital to be treated.Navalny was jailed for 30 days last week for urging people to take part in an unauthorized opposition protest. He was hospitalized on Sunday and discharged on Monday. He has said he may have been poisoned, a suspicion shared by his lawyer and personal doctor.Navalny’s lawyer had asked the court to free him early on health grounds, saying the cell where he is being kept looked like it had been the source of his mysterious illness.

your ad here

Бекіров збирається голодувати, якщо його справу відправлять у Красноперекопськ – адвокат

Кримськотатарський активіст Едем Бекіров збирається голодувати, якщо його справу відправлять для розгляду в місто Красноперекопськ на півночі анексованого Росією Криму, заявив у Facebook адвокат Іслям Веліляєв, який відвідав заарештованого в СІЗО Сімферополя.

За його словами, Бекіров вважає, що не витримає етапування до Красноперекопька.

Адвокат описав стан здоров’я Бекірова як «стабільно критичний».

«Протягом 10 днів не міг встати з нар через защемлення нерва і сильного болю в спині. Болить серце, мучить задишка і ядуха. Відчуття нестачі свіжого повітря Щодня вводять ін’єкцію інсуліну і дають діабетичні препарати», – розповів Веліляєв.

23 липня уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова звернулася до російського омбудсмена Тетяни Москалькової через стан здоров’я Бекірова.

Російські слідчі відмовляються його шпиталізувати, попри рішення Європейського суду з прав людини.

Бекірова в анексованому Криму обвинувачують у незаконному зберіганні боєприпасів і вибухівки. Він відкидає обвинувачення.

Жителя селища Новоолексіївка Херсонської області Едема Бекірова російські силовики затримали на в’їзді в анексований Крим вранці 12 грудня 2018 року. Відомо, що він прямував до Криму для відвідування 78-річної матері та родичів. Підконтрольний Кремлю Київський районний суд Сімферополя заарештував Бекірова.

your ad here

Гройсман: у Порошенка вже все позаду

П’ятий президент України Петро Порошенко «не зробив для себе висновків», заявив прем’єр-міністр Володимир Гройсман на своїй сторінці у Facebook. Він вважає, що в колишнього голови держави «все позаду».

«Прочитав інтерв’ю Петра Олексійовича для «Української правди». Схоже, він так і не зробив для себе висновків з того всього, що відбулось останнім часом. Як, на жаль, так і не зрозумів, чому я не пішов на вибори разом з ним», – написав Гройсман.

Він висловив жаль, що Порошенко «великою надією і підтримкою людей пожертвував заради своїх приватних інтересів».

«Врешті і я теж не зміг з огляду на його підходи реалізувати все те, що мав намір зробити. І саме тому нам не по дорозі. Що ж, у нього вже все позаду. Але я впевнений – в України все ще попереду», – написав Гройсман.

У квітні Володимир Зеленський здобув у другому турі виборів президента 73,22% голосів. Петро Порошенко – 24,45%.

На дострокових парламентських виборах п’ятий президент очолив виборчий список «Європейської солідарності», яка посіла четверте місце і здобула 25 місць у Верховній Раді.

«Партія Українська стратегія Гройсмана» отримала на виборах 2,41% та не потрапила до парламенту.

В інтерв’ю «Українській правді» Порошенко, говорячи про рішення Гройсмана іти на вибори самостійно, сказав: «Чи було право у Володимира зробити цей вибір? Було. Чи схвалюю я цей вибір? Ні. Я вважаю, що з політичної точки зору, це було самогубство. Але чи має він право на цей вибір? Очевидно, так». Порошенко додав, що прем’єру не допомогла критика експрезидента.

У 2014 році Гройсман обрався народним депутатом за списками партії «Блок Петра Порошенка» і став головою Верховної Ради. У квітні 2016 року Гройсмана призначили прем’єр-міністром.

your ad here